วันไตโลกปี 2564: อยู่อย่างเป็นสุขกับโรคไตโดยผู้ป่วยและผู้ดูแล เสริมพลัง—สุขภาพไตสำหรับทุกคนทุกที่

ลำดับความสำคัญของผู้ป่วยเพื่อการมีชีวิตที่ดี: การมุ่งเน้นการมีส่วนร่วมในชีวิต

โรคไตเรื้อรัง (CKD) และอาการที่เกี่ยวข้องและการรักษา รวมถึงการบำบัดทดแทนไต อาจรบกวนการใช้ชีวิตประจำวันและทำให้คุณภาพชีวิตของผู้ป่วยและสมาชิกในครอบครัวแย่ลง ดังนั้น สิ่งนี้อาจส่งผลต่อความพึงพอใจในการรักษาและผลลัพธ์ทางคลินิก1 เพื่อพัฒนาการวิจัย การปฏิบัติ และนโยบาย มีการรับรู้มากขึ้นถึงความจำเป็นในการระบุและจัดการกับลำดับความสำคัญ ค่านิยม และเป้าหมายของผู้ป่วย

มีความพยายามหลายอย่างในการตอบคำถามสำคัญเหล่านี้ รวมถึงโครงการ Standardized Outcomes in Nephrology (SONG) ซึ่งมีผู้ป่วยมากกว่า 9,000 ราย สมาชิกในครอบครัว และผู้เชี่ยวชาญด้านสุขภาพจากกว่า 70 ประเทศ2,3 เด็กและผู้ใหญ่ที่มี CKD ให้ความสำคัญกับอาการและผลกระทบต่อชีวิตมากกว่าบุคลากรทางการแพทย์อย่างสม่ำเสมอ 2,3 ในการเปรียบเทียบ ผู้เชี่ยวชาญด้านสุขภาพให้ความสำคัญกับการเสียชีวิตและการรักษาในโรงพยาบาลสูงกว่าผู้ป่วยและสมาชิกในครอบครัว ผลลัพธ์ที่จัดลำดับความสำคัญของผู้ป่วยจะแสดงในรูปที่ 1

โรคไตเรื้อรัง (เรียกอีกอย่างว่า ไตวายเรื้อรัง) หมายถึง การทำงานของไตที่ค่อยๆ สูญเสียไป ไตทำหน้าที่กรองของเสียและของเหลวส่วนเกินออกจากเลือด จากนั้นจึงขับออกทางปัสสาวะ โรคไตเรื้อรังระยะสุดท้ายอาจทำให้ของเหลว อิเล็กโทรไลต์ และของเสียสะสมในร่างกายจนถึงระดับที่เป็นอันตรายได้ ในระยะแรกของโรคไตเรื้อรังจะมีอาการหรืออาการแสดงเพียงเล็กน้อย

ในการศึกษาพบว่า Cistanche สามารถมีผลต่อโรคไตเรื้อรังได้ โรคไตมักมาพร้อมกับการอักเสบในระดับหนึ่ง และ Cistanche มีฤทธิ์ต้านการอักเสบที่รุนแรง ซึ่งสามารถลดระดับการอักเสบในเนื้อเยื่อไตได้ ในเวลาเดียวกัน Cistanche สามารถส่งเสริมโรคไตได้ การเติบโตและการงอกใหม่ของเซลล์ท่อช่วยเร่งการซ่อมแซมและการสร้างเนื้อเยื่อไตใหม่ ซึ่งจะช่วยปรับปรุงการทำงานของไต ดังนั้น Cistanche จึงมีผลบางอย่างต่อโรคไตเรื้อรัง

คลิก ประโยชน์ต่อสุขภาพของ cistanche

การมีส่วนร่วมในชีวิต หมายถึง ความสามารถในการทำกิจกรรมที่มีความหมายของชีวิต ซึ่งรวมถึงแต่ไม่จำกัดเพียง การทำงาน การเรียน ความรับผิดชอบต่อครอบครัว การเดินทาง กีฬา สังคม และกิจกรรมสันทนาการ ถูกกำหนดให้เป็นผลลัพธ์ที่สำคัญอย่างยิ่งยวดในทุกขั้นตอนของการรักษาโรคไตวายเรื้อรัง .1,2 ผู้ป่วยต้องการที่จะสามารถมีชีวิตที่ดี รักษาบทบาทและการทำงานทางสังคม ปกป้องรูปร่างหน้าตาของความปกติ และมีความรู้สึกในการควบคุมสุขภาพและความเป็นอยู่ที่ดีของตนเอง

ข้อความอ้างอิงจากผู้ป่วยโรคไตในกล่องข้อความ S1 แสดงให้เห็นว่าการมีส่วนร่วมในชีวิตสะท้อนถึงความสามารถในการใช้ชีวิตร่วมกับ CKD ได้อย่างไร4 องค์การอนามัยโลก (WHO) นิยามการมีส่วนร่วมว่า "การมีส่วนร่วมในสถานการณ์ชีวิต"5 การมีส่วนร่วมในชีวิตกำหนดชีวิต ลำดับความสำคัญและคุณค่าของผู้ที่ได้รับผลกระทบจาก CKD และครอบครัวของพวกเขาที่เป็นศูนย์กลางของการตัดสินใจ คณะกรรมการขับเคลื่อนวันไตโลก (WKD) เรียกร้องให้รวมการมีส่วนร่วมในชีวิตเป็นจุดสนใจหลักในการดูแลผู้ป่วยโรคไตวายเรื้อรัง เพื่อให้บรรลุเป้าหมายสูงสุดในการมีชีวิตที่ดีกับโรคไต

สิ่งนี้จำเป็นต่อการพัฒนาและการดำเนินการตามมาตรการผลลัพธ์ที่รายงานโดยผู้ป่วยที่ผ่านการตรวจสอบแล้ว ซึ่งสามารถใช้ในการประเมินและระบุขอบเขตของการมีส่วนร่วมในชีวิตในการดูแลตามปกติ การตรวจสอบการมีส่วนร่วมในชีวิตอาจได้รับการสนับสนุนโดยหน่วยงานกำกับดูแลในฐานะตัวชี้วัดสำหรับการดูแลคุณภาพหรือเพื่อสนับสนุนการเรียกร้องการติดฉลากสำหรับยาและอุปกรณ์ หน่วยงานที่ให้ทุนสามารถตั้งเป้าหมายการเรียกร้องสำหรับการวิจัยที่ระบุลำดับความสำคัญของผู้ป่วย รวมถึงการมีส่วนร่วมในชีวิต

การเพิ่มขีดความสามารถของผู้ป่วย ความร่วมมือ และการปรับเปลี่ยนกระบวนทัศน์ไปสู่แนวทางการดูแลที่ยึดตามจุดแข็ง

ผู้ป่วยโรคไตวายเรื้อรังและสมาชิกในครอบครัว รวมถึงคู่ดูแลควรได้รับการส่งเสริมให้บรรลุเป้าหมายในชีวิตและผลลัพธ์ด้านสุขภาพที่ดีที่สุดเท่าที่จะเป็นไปได้ WHO นิยามการให้อำนาจแก่ผู้ป่วยเป็น "กระบวนการที่ผู้คนสามารถควบคุมการตัดสินใจหรือการกระทำที่ส่งผลต่อสุขภาพของตนได้มากขึ้น"6 สำหรับผู้ป่วยที่ได้รับการฟอกไต การทำความเข้าใจเหตุผลของการเปลี่ยนแปลงวิถีชีวิตและการเข้าถึงความช่วยเหลือในทางปฏิบัติและการสนับสนุนจากครอบครัวได้รับการรายงานไปยัง ส่งเสริมการให้อำนาจแก่ผู้ป่วย ในขณะที่ความรู้สึกจำกัดในการมีส่วนร่วมในชีวิตจะบั่นทอนความรู้สึกของการให้อำนาจผู้ป่วย 7

คณะกรรมการขับเคลื่อน WKD ปี 2021 สนับสนุนความร่วมมือที่แน่นแฟ้นกับผู้ป่วยในการพัฒนา การนำไปใช้ และการประเมินการแทรกแซงสำหรับการปฏิบัติและการตั้งค่านโยบาย สิ่งนี้จำเป็นต้องได้รับการสนับสนุนจากการสื่อสารที่มีความหมายและการมีส่วนร่วมของผู้ป่วยและครอบครัวตลอดกระบวนการวิจัยทั้งหมด 8 นอกจากนี้ยังมีความพยายาม เช่น โครงการริเริ่มด้านสุขภาพไต ที่จะให้ผู้ป่วยมีส่วนร่วมในการพัฒนายาและอุปกรณ์เพื่อส่งเสริมนวัตกรรม 9

เราขอเรียกร้องให้เน้นแนวทางที่ยึดตามจุดแข็งมากขึ้นตามที่ระบุไว้ในตารางที่ S1 ซึ่งครอบคลุมกลยุทธ์ในการสนับสนุนความยืดหยุ่นของผู้ป่วย ใช้ประโยชน์จากความสัมพันธ์ทางสังคม สร้างความตระหนักรู้และความรู้ของผู้ป่วย อำนวยความสะดวกในการเข้าถึงการสนับสนุน และสร้างความมั่นใจและการควบคุมในการจัดการตนเอง

แตกต่างจากรูปแบบทางการแพทย์ที่โรคเรื้อรังมักมุ่งเน้นไปที่พยาธิสภาพ ปัญหา และความล้มเหลว 10 วิธีที่เน้นจุดแข็งเป็นการยอมรับว่าแต่ละคนมีจุดแข็งและความสามารถในการเอาชนะปัญหาและความท้าทาย และต้องอาศัยความร่วมมือและการบ่มเพาะความหวัง แรงบันดาลใจของผู้ป่วย ความสนใจและค่านิยม จำเป็นต้องมีความพยายามเพื่อให้แน่ใจว่ามีการระบุอคติเชิงโครงสร้าง การเลือกปฏิบัติ และความเหลื่อมล้ำในระบบการดูแลสุขภาพด้วย

บทบาทของหุ้นส่วนการดูแล

คู่ดูแลมักเป็นผู้ดูแลที่ไม่เป็นทางการซึ่งเป็นสมาชิกในครอบครัวของผู้ป่วย CKD ด้วย11 คู่ดูแลอาจรับผิดชอบที่หลากหลายและอาจมีความสำคัญมากขึ้นในการดูแล CKD เนื่องจากความซับซ้อนของการสื่อสารและตัวเลือกการรักษาที่เพิ่มขึ้น รวมถึง การขยายตัวของการแพทย์ทางไกลในช่วงการระบาดใหญ่ของไวรัสโคโรนา 2019 (COVID-19) และมีเป้าหมายที่จะบรรลุอายุขัยที่สูงขึ้นด้วย CKD12 พวกเขาอาจประสบกับภาระหนักหนาสาหัส ซึ่งอาจส่งผลกระทบต่อการเปลี่ยนแปลงของครอบครัว ดังนั้นหลักการการมีส่วนร่วมในชีวิตดังกล่าวข้างต้นจำเป็นต้องนำไปใช้อย่างเท่าเทียมกันกับคู่ดูแลที่เกี่ยวข้องกับการดูแลผู้ป่วยโรคไตวายเรื้อรัง

อยู่กับโรคไตในภูมิภาคที่มีรายได้น้อย

ในประเทศที่มีรายได้ต่ำและปานกลาง การดูแลผู้ป่วยมักได้รับอิทธิพลจากปัจจัยภายใน ซึ่งรวมถึงระบบความเชื่อและคุณลักษณะส่วนบุคคล และปัจจัยภายนอก เช่น ความรู้เรื่องโรค รายได้ ระบบสนับสนุน และเครือข่ายทางสังคม ผู้ป่วยจำนวนมากในพื้นที่ที่มีทรัพยากรต่ำอยู่ในระยะท้ายสุดและจำเป็นต้องเริ่มการฟอกเลือดฉุกเฉิน 13 น้อยรายที่โชคดีได้รับการปลูกถ่ายไตอาจต้องเผชิญกับค่ายากดภูมิคุ้มกันที่สูงเกินเอื้อม ดังนั้น ระบบสนับสนุนซึ่งประกอบด้วยผู้ให้บริการด้านการดูแลสุขภาพและผู้ดูแลจึงมีบทบาทสำคัญ เนื่องจากผู้ป่วยส่วนใหญ่พึ่งพาพวกเขาในการตัดสินใจและเพื่อการปรับเปลี่ยนพฤติกรรมสุขภาพของพวกเขา14

อย่างไรก็ตาม ในภูมิภาคของประเทศที่มีรายได้น้อย มักจะมีผู้ให้บริการดูแลไตต่อหัวจำนวนต่ำ โดยเฉพาะอย่างยิ่งในพื้นที่ชนบท วิธีการแบบขั้นตอนที่สามารถให้ผู้มีส่วนได้ส่วนเสียในท้องถิ่นและระดับชาติรวมทั้งองค์กรพัฒนาเอกชนและหน่วยงานของรัฐสามารถแก้ไขปัญหาการขาดแคลนนี้ได้โดย (1) ขยายการศึกษาผู้ป่วยไตในพื้นที่ชนบท; (2) การนำเทคโนโลยี telehealth มาใช้ หากเป็นไปได้ เพื่อให้ความรู้แก่ผู้ป่วยและฝึกอบรมผู้ให้บริการดูแลไตในชุมชนท้องถิ่น และ (3) การใช้กลยุทธ์การรักษาที่มีประสิทธิภาพสำหรับผู้ให้บริการด้านสุขภาพไตในชนบท

รณรงค์วันไตโลก 2564

ธีม WKD ปี 2021 "การใช้ชีวิตอย่างมีสุขกับโรคไต" ได้รับเลือกอย่างจงใจเพื่อเปลี่ยนทิศทางการมุ่งเน้นที่การบรรลุผลด้านสุขภาพที่มีผู้ป่วยเป็นศูนย์กลางมากขึ้น ซึ่งเป็นสิ่งจำเป็นเชิงนโยบายที่สามารถบรรลุผลสำเร็จได้หากผู้กำหนดนโยบาย บุคลากรทางการแพทย์ ผู้ป่วย และพันธมิตรด้านการดูแลกำหนดสิ่งนี้ ในบริบทของการดูแลอย่างรอบด้าน

คณะกรรมการขับเคลื่อน WKD ประจำปี 2564 สนับสนุนให้ผู้กำหนดนโยบายเพิ่มทรัพยากรเพื่อให้ผู้ป่วยโรคไตสามารถใช้ชีวิตได้ดี การบำบัดด้วยการล้างไตที่บ้านได้รับการค้นพบอย่างต่อเนื่องเพื่อปรับปรุงคุณภาพชีวิตของผู้ป่วยอย่างคุ้มค่าและเพิ่มการมีส่วนร่วมในชีวิต และควรส่งเสริมร่วมกับโปรแกรม "ช่วยฟอกเลือด" ที่เหมาะสมเพื่อลดความเหนื่อยล้าและความเหนื่อยหน่ายของผู้ป่วยและคู่ดูแล การบรรลุผลลัพธ์ด้านสุขภาพที่เท่าเทียมกันนั้นขึ้นอยู่กับการตระหนักว่าแนวทางและทรัพยากรที่แตกต่างกันเป็นสิ่งจำเป็นสำหรับผู้คนที่แตกต่างกันซึ่งมีระดับความเสียเปรียบต่างกัน

การมีส่วนร่วมของแพทย์ปฐมภูมิและแพทย์ทั่วไป โดยเฉพาะอย่างยิ่งในประเทศที่มีรายได้น้อยและปานกลาง จะเป็นประโยชน์ในการปรับปรุงความสามารถในการจ่ายและการเข้าถึงบริการผ่านภาครัฐ และในการปรับปรุงการจัดการอาการของผู้ป่วยโรคไตวายเรื้อรัง อย่างไรก็ตาม การป้องกันเบื้องต้นควรยังคงมีความสำคัญเป็นอันดับแรก ควรส่งเสริมการตรวจหาตั้งแต่เนิ่นๆ ด้วยโปรแกรมการป้องกันขั้นทุติยภูมิที่มีประสิทธิภาพเพื่อให้มีสุขภาพที่ดีในระยะยาวแม้จะเป็นโรคไตก็ตาม 15 การป้องกันการลุกลามของโรคไตวายเรื้อรังสามารถทำได้โดยการปรับเปลี่ยนวิถีชีวิตและอาหาร เช่น อาหารที่มีโปรตีนต่ำเป็นหลักจากพืชและโดยวิธีที่มีประสิทธิภาพ การรักษาด้วยยา รวมถึงการให้สารยับยั้งการขนส่งโปรตีนโซเดียม/กลูโคส 2 (SGLT2)16 การรณรงค์ WKD ปี 2564 ยังคงเรียกร้องให้มีการตระหนักเพิ่มขึ้นถึงความสำคัญของมาตรการป้องกัน ซึ่งใช้ได้กับทั้งประเทศที่พัฒนาแล้วและกำลังพัฒนา15

บทสรุป

กลยุทธ์ที่มีประสิทธิภาพในการให้อำนาจแก่ผู้ป่วยและคู่ดูแลของพวกเขาช่วยให้บรรลุเป้าหมายที่ครอบคลุมในการลดภาระของอาการที่เกี่ยวข้องกับโรคไตวายเรื้อรังให้เหลือน้อยที่สุด เพื่อเพิ่มความพึงพอใจของผู้ป่วย คุณภาพชีวิตที่เกี่ยวข้องกับสุขภาพ และการมีส่วนร่วมในชีวิต ในการประกาศว่าปี 2021 เป็นปี "อยู่อย่างเป็นสุขด้วยโรคไต" แม้ว่าการแพร่ระบาดของโควิด-19จะบดบังกิจกรรมมากมาย คณะกรรมการ WKD พยายามเพิ่มการศึกษาและความตระหนักเกี่ยวกับการจัดการอาการอย่างมีประสิทธิภาพและการเพิ่มศักยภาพของผู้ป่วย

แม้ว่า WKD ยังคงเน้นย้ำถึงความสำคัญของมาตรการที่มีประสิทธิภาพในการป้องกันโรคไตและการลุกลามของโรค ผู้ป่วย 15 รายที่เป็นโรคไตอยู่ก่อนแล้วและคู่ที่ดูแลควรรู้สึกว่าได้รับการสนับสนุนเพื่อให้มีชีวิตที่ดีผ่านความพยายามร่วมกันของชุมชนผู้ดูแลรักษาไตและผู้มีส่วนได้ส่วนเสียอื่น ๆ ทั่วโลก17 จากการริเริ่มร่วมกันของสมาคมโรคไตนานาชาติและสหพันธ์โรคไตนานาชาติ World Kidney Alliance และในการเป็นพันธมิตรกับมูลนิธิไต กลุ่มผู้ป่วย และสมาคมวิชาชีพ WKD ยืนยันว่าการอยู่ร่วมกับโรคไตเป็นเป้าหมายที่แน่วแน่

วัสดุเสริม

ไฟล์เสริม (PDF)

กรอบที่ 1: ข้อคิดจากผู้ป่วยโรคไตวายเรื้อรังเกี่ยวกับการจัดลำดับความสำคัญในการดำรงชีวิตให้ดี

ตารางที่ S1: กลยุทธ์ที่แนะนำสำหรับ "การใช้ชีวิตที่ดีกับ CKD" โดยใช้วิธีตามจุดแข็ง

ข้อมูลบทความ

ชื่อเต็มของผู้เขียนและวุฒิการศึกษา:

Kamyar KalantarZadeh, MD, MPH, Ph.D., Philip Kam-Tao Li, MD, FRCP, FACP, Ekamol Tantisattamo, MD, MPH, Latha Kumaraswami, Vassilios Liakopoulos, MD, Ph.D., Siu-Fai Lui, MD , Ifeoma Ulasi, MD, Sharon Andreoli, MD, Alessandro Balducci, MD, Sophie Dupuis, MA, Tess Harris, Anne Hradsky, Richard Knight, Sajay Kumar, Maggie Ng, Alice Poidevin, Gamal Saadi, MD และ Allison Tong, Ph.D. ง.

ความร่วมมือของผู้เขียน:

สมาพันธ์โรคไตนานาชาติ – World Kidney Alliance (IFKF-WKA), แผนกโรคไต, ความดันโลหิตสูงและการปลูกถ่ายไต, University of California Irvine, Orange, CA (KK-Z); แผนกการแพทย์และการบำบัด, ศูนย์วิจัย Carol & Richard Yu PD, โรงพยาบาล Prince of Wales, มหาวิทยาลัยจีนแห่งฮ่องกง, ฮ่องกง (PK-TL); แผนกโรคไต, ความดันโลหิตสูงและการปลูกถ่ายไต, ภาควิชาอายุรศาสตร์, คณะแพทยศาสตร์มหาวิทยาลัยแคลิฟอร์เนียเออร์ไวน์, ออเรนจ์, แคลิฟอร์เนีย (ET); Tanker Foundation, Chennai, India (LK, SK); แผนกโรคไตและความดันโลหิตสูง, แผนกอายุรกรรมที่ 1, โรงพยาบาล AHEPA, มหาวิทยาลัยอริสโตเติลแห่งเทสซาโลนิกิ, เทสซาโลนิกิ, กรีซ (VL); มูลนิธิโรคไตแห่งฮ่องกงและสหพันธ์โรคไตนานาชาติ – World Kidney Alliance, The Jockey Club School of Public Health and Primary Care

มหาวิทยาลัยจีนแห่งฮ่องกง ฮ่องกง จีน (S-FL); หน่วยไต, ภาควิชาอายุรศาสตร์, วิทยาลัยแพทยศาสตร์, มหาวิทยาลัยไนจีเรีย, Ituku-Ozalla, Enugu, ไนจีเรีย (IU); โรงพยาบาล James Whitcomb Riley สำหรับเด็ก, คณะแพทยศาสตร์มหาวิทยาลัยอินดีแอนา, อินเดียแนโพลิส, IN (SA); มูลนิธิโรคไตแห่งอิตาลี, โรม, อิตาลี (AB); สำนักงานวันไตโลก บรัสเซลส์ เบลเยียม (SD, AH, AP); องค์กรการกุศลโรคไต polycystic, ลอนดอน, สหราชอาณาจักร (TH); สมาคมผู้ป่วยโรคไตแห่งอเมริกา, แทมปา, ฟลอริดา (RK); มูลนิธิโรคไตแห่งฮ่องกง ฮ่องกง จีน (มินนิโซตา); หน่วยโรคไต, ภาควิชาอายุรศาสตร์, คณะแพทยศาสตร์, มหาวิทยาลัยไคโร, กิซ่า, อียิปต์ (GS); และ Sydney School of Public Health, The University of Sydney, Sydney, NSW, Australia (AT)

ที่อยู่สำหรับติดต่อกลับ:

Kamyar Kalantar-Zadeh, MD, MPH, Ph.D., Division of Nephrology and Hypertension and Kidney Transplantation, the University of California Irvine School of Medicine, Orange, CA (อีเมล: kkz@uci.edu) หรือ Philip Kam-Tao Li , MD, FRCP, FACP, Department of Medicine and Therapeutics, Prince of Wales Hospital, Chinese University of Hong Kong, 30–32 Ngan Shing St, Shatin, New Territories, Hong Kong, China (อีเมล: philipli@cuhk. edu. hk ).

ข้อมูลเพิ่มเติม:

ผู้เขียน Philip Kam Tao Li, Kamyar Kalantar-Zadeh, Sharon Andreoli, Alessandro Balducci, Sophie Dupuis, Latha Kumaraswami, Vassilios Liakopoulos, Siu-Fai Lui, Gamal Saadi และ Ifeoma Ulasi ร่วมกันจัดตั้งคณะกรรมการขับเคลื่อนวันไตโลกปี 2564

สนับสนุน:

ไม่มี.

การเปิดเผยข้อมูลทางการเงิน:

ดร. Kalantar-Zadeh รายงานกิตติมศักดิ์จาก Abbott, Abbvie, ACI Clinical, Akebia, Alexion, Amgen, Ardelyx, Astra-Zeneca, Aveo, BBraun, Cara Therapeutics, Chugai, Cytokinetics, Daiichi, DaVita, Fresenius, Genentech, Haymarket Media, Hospira , Kabi, Keryx, Kissei, Novartis, Pfizer, Regulus, Relypsa, Resverlogix, Dr. Schaer, Sandoz, Sanofi, Shire, Vifor, UpToDate และ ZS-Pharma ดร. หลี่รายงานค่าธรรมเนียมส่วนบุคคลจาก Fibrogen และ Astra-Zeneca Dr. Saadi รายงานค่าธรรมเนียมส่วนบุคคลจาก Multicare, Novartis, Sandoz และ Astra-Zeneca ดร. Liakopoulos รายงานการสนับสนุนที่ไม่ใช่ทางการเงินจาก Genesis Pharma ผู้เขียนที่เหลือประกาศว่าพวกเขาไม่มีผลประโยชน์ทางการเงินที่เกี่ยวข้อง

เพียร์รีวิว:

ได้รับเมื่อวันที่ 1 มกราคม 2021 ได้รับเมื่อวันที่ 7 มกราคม 2021 หลังจากการตรวจทานโดยรองบรรณาธิการ

ข้อมูลสิ่งพิมพ์:

บทบรรณาธิการนี้คัดลอกมาจากบทความที่ตีพิมพ์ใน Kidney International และพิมพ์ซ้ำพร้อมกันในวารสารหลายฉบับ บทความครอบคลุมแนวคิดและถ้อยคำที่เหมือนกัน แต่แตกต่างกันเล็กน้อยในการเปลี่ยนแปลงรูปแบบและการสะกด รายละเอียด และความยาวเล็กน้อย เพื่อให้สอดคล้องกับสไตล์ของวารสารแต่ละฉบับ รุ่นใดรุ่นหนึ่งเหล่านี้อาจใช้สำหรับการอ้างอิง © 2021 คณะกรรมการขับเคลื่อนวันไตโลก จัดพิมพ์โดย Elsevier, Inc. ในนามของ International Society of Nephrology นี่เป็นบทความแบบเปิดภายใต้ใบอนุญาต CC BY-NC-ND

อ้างอิง

1. Tong A, Manns B, Wang AYM และคณะ การนำผลลัพธ์หลักไปปฏิบัติในโรคไต: รายงานผลการประชุมเชิงปฏิบัติการเรื่อง Standardized Outcomes in Nephrology (SONG) โรคไต 2018;94(6):1053-1068.

2. คาร์เตอร์ SA, Gutman T, Logeman C และอื่น ๆ ระบุผลลัพธ์ที่สำคัญต่อผู้ป่วยโรคไตและผู้ดูแล Clin J Am Soc Nephrol. 2020;15(5):673-684.

3. Hanson CS, Craig JC, Logeman C และอื่น ๆ ; SONG-Kids ผู้ตรวจสอบการประชุมเชิงปฏิบัติการฉันทามติ การจัดทำโดเมนผลลัพธ์หลักในโรคไตในเด็ก: รายงานการประชุมเชิงปฏิบัติการฉันทามติมาตรฐานผลลัพธ์ด้านโรคไตในเด็กและวัยรุ่น (SONG-KIDS) โรคไต 2020;98(3):553-565.

4. Gonz alez AM, Gutman T, Lopez-Vargas P และอื่น ๆ ลำดับความสำคัญของผู้ป่วยและผู้ดูแลสำหรับผลลัพธ์ใน CKD: การศึกษาเทคนิคกลุ่มที่ระบุในระดับสากล Am J โรคไต 2020;76(5): 679-689.

5. ใคร สู่ภาษากลางสำหรับการทำงาน ความพิการ และสุขภาพ เจนีวา สวิตเซอร์แลนด์: องค์การอนามัยโลก; 2545.

6. ใคร อภิธานศัพท์ส่งเสริมสุขภาพ. เจนีวา สวิตเซอร์แลนด์: องค์การอนามัยโลก; 2541.

7. Baumgart A, Manera KE, Johnson DW และอื่นๆ ความหมายของการเสริมพลังในการล้างไตทางช่องท้อง: การสนทนากลุ่มกับผู้ป่วยและผู้ดูแล การปลูกถ่าย Nephrol Dial 2020;35(11):1949- 1958.

8. พีซีโอริ มูลค่าของการมีส่วนร่วม สหรัฐอเมริกา: สถาบันวิจัยผลลัพธ์ผู้ป่วยเป็นศูนย์กลาง; 2018. เข้าถึงเมื่อ 1 กันยายน 2020.

9. Bonventre JV, Hurst FP, West M, Wu I, Roy-Chaudhury P, Sheldon M. แผนงานด้านเทคโนโลยีสำหรับแนวทางใหม่ในการบำบัดทดแทนไต: ตัวเร่งปฏิกิริยาสำหรับการเปลี่ยนแปลง Clin J Am Soc Nephrol. 2019;14(10):1539-1547.

10. Ibrahim N, Michail M, Callaghan P. วิธีการที่ใช้จุดแข็งเป็นรูปแบบการให้บริการสำหรับความเจ็บป่วยทางจิตขั้นรุนแรง: การวิเคราะห์อภิมานของการทดลองทางคลินิก BMC จิตเวช. 2557;14:243.

11. Parham R, Jacyna N, Hothi D, Marks SD, Holttum S, Camic P. การพัฒนาการวัดภาระผู้ดูแลผู้ป่วยโรคไตเรื้อรังในเด็ก: The Pediatric Renal Caregiver Burden Scale เจ เฮลท์ ไซโคล. 2559;21(2):193-205.

12. Subramanian L, Kirk R, Cuttitta T และอื่น ๆ การจัดการระยะไกลสำหรับการล้างไตทางช่องท้อง: การศึกษาเชิงคุณภาพของผู้ป่วย คู่ดูแล และการรับรู้และลำดับความสำคัญของแพทย์ในสหรัฐอเมริกาและสหราชอาณาจักร โรคไต 2019;1(6):354- 365.

13. Ulasi II, Ijoma CK ความร้ายกาจของโรคไตเรื้อรังในไนจีเรีย: สถานการณ์ในโรงพยาบาลการสอนในไนจีเรียตะวันออกเฉียงใต้ เจทรอปเมด 2553;2553:501957.

14. Angwenyi V, Aantjes C, Kajumi M, De Man J, Criel B, BundersAelen J. ประสบการณ์ของผู้ป่วยในการจัดการตนเองและกลยุทธ์ในการจัดการกับภาวะเรื้อรังในชนบทของมาลาวี กรุณาหนึ่ง 2018;13(7):e0199977.

15. Li PK, Garcia-Garcia G, Lui SF และอื่น ๆ ; คณะกรรมการขับเคลื่อนวันไตโลก สุขภาพไตสำหรับทุกคนทุกที่ ตั้งแต่การป้องกัน การตรวจพบ และการเข้าถึงการดูแลอย่างเท่าเทียมกัน โรคไต 2020;2(1):5-11.

16. คาลันทาร์-ซาเดห์ เค, หลี่ พีเค กลยุทธ์ในการป้องกันโรคไตและการลุกลามของโรคไต แนท เรฟ เนฟรอล 2020;16(3):129-130.

17. Kalantar-Zadeh K, Wightman A, Liao S. รับประกันทางเลือกสำหรับผู้ที่มีภาวะไตวาย - การล้างไต การดูแลแบบประคับประคอง และความหวัง N Engl J Med. 2020;383(2):99-101.

Kamyar Kalantar-Zadeh, Philip Kam-Tao Li, Ekamol Tantisattamo, Latha Kumaraswami, Vassilios Liakopoulos, Siu-Fai Lui, Ifeoma Ulasi, Sharon Andreoli, Alessandro Balducci, Sophie Dupuis, Tess Harris, Anne Hradsky, Richard Knight, Sajay Kumar, Maggie อึ้ง, อลิซ โพเดวิน, กามาล ซาดี และแอลลิสัน ตง

For more information:1950477648nn@gmail.com