การรักษา 40 กรณีของ Nocturia ที่เกิดจาก Prostatic Hyperplasia อ่อนโยนด้วย Cistanche Granules ร่วมกับ Tamsulosin Hydrochloride

Mar 04, 2022

Zhejiang Journal of Traditional Chinese Medicine Vol.53 No.3 มีนาคม 2018

Cheng Jianan Shao Chunqi Gu Xueya

โรงพยาบาล Zhejiang Litongde, Hangzhou 310007, Zhejiang, China


ติดต่อ:joanna.jia@wecistanche.com

คำสำคัญ: Cistanche Granules Tamsulosin Hydrochloride Sustained-Release Tablets อ่อนโยน Prostatic Hyperplasia Nocturia

Nocturia เป็นหนึ่งในอาการทางคลินิกที่พบบ่อยของผู้สูงอายุ การนอนหลับตอนกลางคืนบ่อยครั้งรบกวนคุณภาพของการนอนหลับ จะเพิ่มอุบัติการณ์ของภาวะฉุกเฉินทางหลอดเลือดหัวใจและหลอดเลือดสมองและการบาดเจ็บในผู้ป่วยสูงอายุ [1] และส่งผลร้ายแรงต่อสุขภาพและคุณภาพชีวิตของผู้ป่วย อ่อนโยนต่อมลูกหมากโต (BPH) เป็นสาเหตุหลักของอาการกลางคืนในชายวัยกลางคนและผู้สูงอายุ ปัจจุบันการแพทย์ตะวันตกใช้เพียงอย่างเดียวในการรักษาทางคลินิก และผลการรักษาก็มีข้อจำกัดบางประการ บทความนี้สังเกตประสิทธิภาพทางคลินิกของCistancheเม็ดรวมกับยาตะวันตกในการรักษาโรค Nocturia ที่มีอาการขาดไตและหยางที่เกิดจากเพลี้ยกระโดดสีน้ำตาล

acteoside in cistanche have good effcts to antioxidant

แอคทีโอไซด์ในcistancheส่งผลดีต่อไต

1 ข้อมูลทางคลินิก

1.1 General information: 80 cases of BPH patients who received treatment in the outpatient department of this hospital from March 2015 to March 2017 were randomly divided into two groups using random number allocation. Among them, 40 patients in the treatment group were 53-73 years old, with an average age of 63.05±5.83 years; the course of the disease was 5 months to 7 years, with an average of 4.86±0.63 years. The 40 cases in the control group were 51-73 years old, with an average of 62.57±6.01 years; the course of the disease was 5 months to 7 years, with an average of 4.65±0.58 years. There was no significant difference in general information between the two groups (P>0.05).

11-

Cistancheลดได้อะพอพโทซิสและปกป้องไตการทำงาน

1.2 เกณฑ์การคัดเลือก

① Western medicine diagnostic criteria: The diagnosis meets the diagnostic criteria of benign prostatic hyperplasia in the "Guidelines for the Clinical Diagnosis and Treatment of Benign Prostatic Hyperplasia (2007)" [2]. ② TCM syndrome differentiation belongs to the syndrome of kidney-yang deficiency. Symptoms include chills, cold limbs, weakness of qi, backaches, and knees, frequent urination, pale complexion, pale tongue, white fur, and late pulse. ③Wake up and urinate ≥2 times during night sleep due to the sense of urination; ④Patients aged >อายุ 50 ปี อาสาสมัครทุกคนเข้าร่วมการทดลองนี้

1.3 เกณฑ์การยกเว้น

① ยาอื่น ๆ ที่ใช้รักษาโรคต่อมลูกหมากหรือยาที่มีผลต่อการปัสสาวะของผู้ป่วยภายในครึ่งเดือน ② ผู้ป่วยที่มีโรคระบบเม็ดเลือดรุนแรงและตับและไตทำงานผิดปกติ ③ ร่วมกับนิ่วในกระเพาะปัสสาวะ นิ่วในทางเดินปัสสาวะ และมะเร็งต่อมลูกหมาก โรคอื่นๆ ④ร่วมกับเบาหวานขั้นรุนแรง ⑤ร่วมกับอาการวิตกกังวล ซึมเศร้า และโรคทางจิตอื่นๆ

kidney injury and disease

cistancheบรรเทาได้ไตการบาดเจ็บและโรค

2 วิธีรักษา

กลุ่มควบคุมใช้ยาแทมซูโลซิน ไฮโดรคลอไรด์แบบปล่อยต่อเนื่อง (Kunming Jida Pharmaceutical Co., Ltd., หมายเลขอนุมัติ: H20051461) 0.2 มก. วันละครั้ง บนพื้นฐานของกลุ่มควบคุม ให้กลุ่มการรักษาCistancheเม็ด (Inner Mongolia Gulantai Pharmaceutical Co., Ltd. เลขที่อนุมัติ: National Medicine Standard Z20030099; Specification: 2g ต่อถุง) วันละ 2 ครั้ง ครั้งละ 1 ถุง ทั้งสองกลุ่ม

รักษาต่อเนื่องเป็นเวลา 4 สัปดาห์

3 การสังเกตผลการรักษา

3.1 ตัวชี้วัดการประเมินประสิทธิภาพ:

เห็นผลชัดเจน: nocturia ลดลง 4 เท่าหรือมากกว่า 50 เปอร์เซ็นต์ ; มีประสิทธิภาพ: nocturia ลดลง 2 ถึง 3 เท่าหรือ 25 เปอร์เซ็นต์ ; ไม่ถูกต้อง: ความถี่กลางคืน

ไม่มีการเปลี่ยนแปลงหรือเพิ่มขึ้น [3]

3.2 ผลการรักษา: ดูตารางที่ 1

ตารางที่ 1 การเปรียบเทียบประสิทธิภาพระหว่างสองกลุ่ม

cistanche benefits

หมายเหตุ: เมื่อเปรียบเทียบกับกลุ่มควบคุม *P<0.05

4 ประสบการณ์

การเปลี่ยนแปลงทางพยาธิสรีรวิทยาของเพลี้ยกระโดดสีน้ำตาลส่วนใหญ่เกิดจากต่อมลูกหมากโตที่บีบอัดคอกระเพาะปัสสาวะและท่อปัสสาวะส่วนหลัง ซึ่งทำให้เกิดการอุดตันของท่อปัสสาวะ อาการทางคลินิกคืออาการทางเดินปัสสาวะส่วนล่าง (LUTS) เช่น ปัสสาวะบ่อย เร่งด่วน และกลางคืนเพิ่มขึ้น จากมุมมองของอาการทางคลินิก โรคนี้สามารถนำมาประกอบกับประเภทของ Nocturia ในการแพทย์แผนจีน สาเหตุส่วนใหญ่เกิดจากหยางไตไม่เพียงพอ พลังชี่อ่อนแรง ความร้อนชื้นของกระเพาะปัสสาวะ และการอุดตันของขวดนมล่าง[4]CistancheYishen Granules ใช้การเติมเต็มของไตหยางเป็นวิธีการรักษาและมีผลในการส่งเสริมกระเพาะปัสสาวะฉี ในหมู่พวกเขา Cistanche มีรสหวาน เค็ม และอุ่น และกลับคืนสู่เส้นเมอริเดียนของไต Morinda Officinalis ฉุนและอบอุ่น ไม่เพียงแต่สามารถบำรุงไตหยาง แต่ยังเสริมสร้างกระดูกและกล้ามเนื้อ ด็อดเดอร์มีรสหวานและอบอุ่น ช่วยบำรุงตับ ม้าม และไต รวมสารสำคัญ และลดปัสสาวะ ทั้งสองเป็นยารัฐมนตรี ยาแก้ท้องร่วง; Poria มีรสหวานและสงบ มีน้ำขับปัสสาวะและดูดซับความชื้น ทำให้ม้ามมีชีวิตชีวาและทำให้เส้นประสาทสงบ ทั้งสองเป็นยาเสริม Plantago Seeds ช่วยขจัดความร้อนและขับปัสสาวะ ความชื้นที่ไหลออกมา และหยุดอาการท้องร่วง นำยาต่างๆ เข้าสู่ไตเป็นยา ใบสั่งยานี้สมเหตุสมผล แม่นยำ และเหมาะสม โดยทำงานร่วมกันเพื่อเติมเต็มหยางไต เติมเอสเซนส์และเติมไขกระดูก โอนน้ำ และซึมซับความชื้น ซึ่งจะช่วยปรับปรุงเวลากลางคืน


ผลจากการสังเกตทางคลินิกนี้แสดงให้เห็นว่าCistancheเม็ดสามารถปรับปรุงอาการของ nocturia บ่อยครั้งที่เกิดจากต่อมลูกหมากโตที่ไม่เป็นพิษเป็นภัย และประสิทธิภาพทางคลินิกดีกว่ากลุ่มควบคุมด้วยยาตะวันตกเพียงอย่างเดียวอย่างมีนัยสำคัญ ในระหว่างระยะเวลาการรักษาไม่มีอาการข้างเคียงที่มีนัยสำคัญซึ่งควรค่าแก่การสังเกตการใช้ทางคลินิก

5 ข้อมูลอ้างอิง

[1] หวางเสี่ยวลี่. การสังเกตทางคลินิกเกี่ยวกับการรักษาความถี่กลางคืนด้วยการฝังเข็มช่องท้องร่วมกับการแพทย์แผนจีน[J] Hebei Medicine, 2010, 32(15): 2119-2120.

[2] จางเซียงฮวา. แนวทางการวินิจฉัยทางคลินิกและการรักษาโรคต่อมลูกหมากโต (J) วารสารศัลยกรรมจีน, 2007, 45 (24): 1704-1707.

[3]Lei Lifang, เติ้งซิ่วหง. ผลของ moxibustion ที่ไวต่อความร้อนในการรักษา nocturia ในวัยชรา[J] ผู้สูงอายุจีน 2017, 37(4): 963-964.

[4]ฉาง จินเจี้ยน. การรักษาต่อมลูกหมากโตที่ไม่เป็นพิษเป็นภัยด้วยยาต้ม Baihuang และยาต้ม Jiawei Jishengshenqi 86

เจ้อเจียงวารสารการแพทย์แผนจีน, 2002, 37(11): 474.


cistanche can treat kidney disease improve renal function

cistancheรักษาได้ไตโรคดีขึ้นไตการทำงาน

คุณอาจชอบ